Pardineille

Pardineille

Nom rare porté dans les Pyrénées-Orientales, où il s'est aussi écrit Pardinella, Pardinelle. C'est un diminutif du catalan "pardina", également attesté en aragonais, qui désigne une muraille, une clôture (latin "parietina"), éventuellement des ruines (sens du pluriel "parietinae"). Plusieurs lieux-dits catalans s'appellent Pardinella : un hameau à Beranui (province de Lerida), une ferme à Das (village de Cerdagne proche de la frontière française), ou encore une ancienne ferme (encore mentionnée au XVIIe siècle) à Targassonne (66). La forme similaire Pardinilla est le nom d'un village de la province de Huesca. Les noms de famille Pardina, Pardinas ou Pardines sont relativement fréquents en Aragon et en Catalogne.

Noms de famille. 2013.